I don't recall reading where you added a gas spring, but great idea to take up the slack in the gear back lash to keep the movement tight.
Whether 3kg or 6kg gas spring, the difference in length of backlash travel will always be the same... might as well leave the 6kg in place.